首页 - 关于字体 -关于巴利语  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 ālaya 的结果:

◎ Concise P-E Dictionary

Ālaya

ālaya:m. n. [〃<ā-lī] 阿頼耶,執著,愛著,所執處.

◎ 《パーリ语辞典》

Ālaya

ālaya:m. n. [〃<ā-lī] 阿頼耶,執著,愛著,所執処.

◎ 《巴汉词典》

Ālaya

Ālaya,【阳】 1. 住所,栖息所,卧室。 2. 需要,执着。 3. 伪装。(p57)

◎ 《巴汉词典》

Ālaya

ālaya,(cp. Sk. ālaya,ā + lī(执著);līyate,cp. allīna & allīyati,also nirālaya),【阳】【中】阿赖耶(音译)。1.住所,栖息所,卧室(orig. roosting place,perch)。2.需要、执著(“hanging on”,attachment,desire,clinging,lust)。3.僞装(pretence,pretext,feint)。(DhA.(v.411):ālayāti taṇhā.( ‘阿赖耶’即渴爱)。《普端严》(Sp.Mv.V,962.;CS:p.243):ālayarāmāti sattā pañca kāmaguṇe allīyanti,tasmā te “ālayā”ti vuccanti. Tehi ālayehi ramantīti ālayarāmā. ālayesu ratāti ālayaratā. ālayesu suṭṭhumuditāti ālayasammuditā.(乐阿赖耶:黏住五欲,它们称为‘阿赖耶’;它们乐於诸执著,称为乐阿赖耶。欣阿赖耶:欣於诸执著,称为欣阿赖耶。喜阿赖耶:於诸执著,非常欢喜执著,称为喜阿赖耶。)

◎ Pali Myanmar Dictionary

Ālaya

ālaya:ālaya(pu,na)
အာလယ(ပု၊န)
«ā+laya+a. ,ṭī. 163. ā+lī+a. rū,nhā-351»
[အာ+လယ+အ။ ဓာန္၊ဋီ။ ၁၆၃။ အာ+လီ+အ။ ႐ူ၊ႏွာ-၃၅၁]

◎ Concise P-E Dictionary

Ālaya

ālaya:[m.] 1. abode; roosting place; 2. desire; attachment; 3. pretence.

◎ PTS P-E Dictionary

Ālaya

Ālaya,(m. & nt.) [cp. Sk. ālaya,ā + ,līyate,cp. allīna & allīyati,also nirālaya] -- 1. orig. roosting place,perch,i. e. abode settling place,house J.I,10 (geh°); Miln.213; DhA.II,162 (an° = anoka),170 (= oka). -- 2. “hanging on”,attachment,desire,clinging,lust S.I,136 = Vin.I,4 (°rāma “devoted to the things to which it clings” K. S.); Vin.III,20,111; S.IV,372 (an°); V,421 sq. (id.); A.II,34,131 (°rāma); III,35; It.88; Sn.177 (kām° = kāmesu taṇhā-diṭṭhi-vasena duvidho ālayo SnA 216),535 (+ āsavāni),635; Nett 121,123 (°samugghāta); Vism.293 (id.),497; Miln.203 (Buddh °ṁ akāsi?); DhA.I,121; IV,186 (= taṇhā); SnA 468 (= anoka of Sn.366). -- 3. pretence,pretext,feint [cp. BSk. ālaya M Vastu III,314] J.I,157 (gilān°),438; III,533 (mat°); IV,37 (gabbhinī); VI 20,262 (gilān°). (Page 109)

◎ Pali Viet Dictionary

Ālaya

ĀLAYA:[m] chỗ trú ngụ,nơi ngủ ngầm,ước muốn,quyến luyến,kiêu căng

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

Ālaya

ālaya:အာလယ(ပု၊န)
[အာ+လယ+အ။ ဓာန္၊ဋီ။ ၁၆၃။ အာ+လီ+အ။ ႐ူ၊ႏွာ-၃၅၁]
(၁) (က) ၿငိကပ္ တြယ္တာ-မွီဝဲ-အပ္ေသာတရား၊ ဝတၳဳကာမ၊ ကာမဂုဏ္ ငါးပါး။ (ခ) ၿငိကပ္ တြယ္တာ-မွီဝဲ-တတ္ေသာ တရား။ ကိေလသာကာမ၊ တဏွာ။ (ဂ) တဏွာ,ဒိ႒ိ-ဟူေသာ အာလယ ႏွစ္ပါး။ (ဃ) တဏွာျဖင့္ မွီဝဲအပ္-ကာမုပါဒါန္၏ အဖန္တလဲလဲ ကိန္းဝပ္ရာျဖစ္-ေသာ တရား၊ ဥပါဒါနကၡႏၶာငါးပါး။ အာလယရာမ-(ဂ)-ၾကည့္။ (င) အလိုဆႏၵ။ (၂) အျခင္းအရာ၊ ေဟာၾကားလိုေသာ အျခင္းအရာ။ (၃) လွည့္ပတ္-ဟန္ေဆာင္-ျခင္း၊ ဟန္၊ အမူအရာ။ (၄) တည္ရာ၊ မွီရာ၊ ေနရာ၊ (အိမ္,ေက်ာင္း,အသိုက္စသည္)။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

Ālaya

ālaya:အာလယ(ပ) (အာ√လီ+အ)
ကပ္ၿငိျခင္း။ တပ္စြန္းျခင္း။ တဏွာ။ ကာမဂုဏ္။ တည္ရာ။ ေနရာ။ အိမ္။

与 ālaya 相似的巴利词:

abhipālayati

abhipālayati

ādimalaya

ālaya

ālaya

ālaya

ālaya

ālaya

ālaya

ālaya

ālaya

ālaya

ālaya

ālayābhinivesa

ālayābhinivesa

ālayābhinivesa

ālayabhūta

ālayabhūta

ālayāhata

ālayakaraṇa

ālayakaraṇa

ālayana

ālayana

ālayanirata

ālayanirata

ālayapaṭipakkha

ālayapaṭipakkha

ālayappamudita

ālayarāma

ālayarāma

ālayarāma

ālayārāma

ālayārāma

ālayārāma

ālayarata

ālayarata

ālayarata

ālayasabbhāva

ālayasabbhāva

ālayasammudita

ālayasammudita

ālayasammudita

ālayasamugghāta

ālayasamugghāta

ālayasamugghāta

ālayasamugghātupāya

ālayasamugghātupāya

ālayati

ālayati

ālayati

ālayaṭṭha

ālayaṭṭha

ālayavissajjana

ālayavissajjana

ambaṭṭhakolamalaya

ambaṭṭhakolamalaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya

anālaya sutta

anālayacārī

anālayacārī

anālayagāmī

anālayagāmī

anujjālayati

anujjālayati

anutāḷayati

anutāḷayati

apalāyana

apalāyana

apalāyanakāla

apalāyanakāla

apalāyanta

apalāyanta

apariccattālaya

apariccattālaya

āraddhalayānurūpa

āraddhalayānurūpa

āsīvisālayasama

āsīvisālayasama

assalāyana

assalāyana

assalāyana

assalāyana sutta

assalāyanasutta

assalāyanasutta

atigāḷayati

atigāḷayati

Pali Dictionary © 2009-2028