首页 - 上座部佛教导航 - 上座部佛教论坛 - 上座部佛教百科 - 觉悟之路  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 Dameti 的结果:

◎ 《汉译パーリ语辞典》

dameti

dameti:,damayati [Sk.damayati.dammati 的 caus.] 調御,使調伏,使馴服,訓練.fut.damessāmi,damayissaṃ; ppr.pl.gen.damayataṃ; pp.damita.

◎ 《パーリ语辞典》

dameti

dameti:,damayati [Sk.damayati.dammati の caus.] 調御す,ならす,練訓す.fut.damessāmi,damayissaṃ; ppr.pl.gen.damayataṃ; pp.damita.

◎ 《巴汉词典》

Dameti

Dameti,(dam + e),驯服,训练,征服,使转变。 【过】 ~esi。 【过分】 damita,danta。 【现分】 damenta。 【独】 dametvā。 【潜】 dametabba,damanīya。(p153)

◎ 《巴汉词典》

Dameti

Dameti,(dam+e),驯服,训练,征服,使转变。【过】damesi。【过分】damita,danta。【现分】damenta。【独】dametvā。【义】dametabba,damanīya。

◎ Pali Myanmar Dictionary

dameti

dameti:dameti(kri)
ဒေမတိ(ႀကိ)
[damu+ṇe+ti.nīti,dhā.237.]
[ဒမု+ေဏ+တိ။နီတိ၊ဓာ။၂၃၇။]

◎ Concise P-E Dictionary

dameti

dameti:[dam + e] tames; trains; masters; converts.

◎ PTS P-E Dictionary

Dameti

Dameti,[Sk.damayati,caus.to dāmyati of *dam to bring into the house,to domesticate; Gr.damάw,dmhtόs; Lat.domare; Oir.dam (ox); Goth.tamjan=Ohg.zemman=Ags.temian=E.tame; to *demā of dama house,see dampati] to make tame,chastise,punish,master,conquer,convert Vin.II,196 (daṇḍena); M.II,102; Dh.80,305 (attānaṁ); It.123 (ppr.[danto] damayataṁ seṭṭho [santo] samayataṁ isi); Miln.14,386; PvA.54 (core d.=converted).(Page 315)

◎ Pali-Dictonary from VRI

dameti

dameti:To tame,to subdue,to overcome; to convince

◎ Pali Viet Dictionary

DAMETI

DAMETI:(dam+e) thuần hóa,huấn luyện,tự chủ,thay đổi [aor] --esi [pp] damita,danta [prp] damenta [abs] dametvā ptṭ dametabba,damaniya

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

dameti

dameti:ဒေမတိ(ႀကိ)
[ဒမု+ေဏ+တိ။နီတိ၊ဓာ။၂၃၇။]
ဆုံးမ-ႏွိပ္ကြပ္-ပဲ့ျပင္-ယဉ္ေက်းေစ-၏။ (က) (ဣေႁႏၵတို႔ကို)-ေစာင့္စည္း-ပိတ္ဆို႔-တားျမစ္-ထိန္းသိမ္း-၏။ (ခ) (ရာဂ-စေသာ အကုသိုလ္တရားတို႔ကို)- ၿငိမ္းေအး-ၿငိမ္သက္-ေစ၏။ ကိုယ္,ႏႈတ္,စိတ္ တို႔၏ ၿငိမ္သက္ျခင္းႏွင့္ ယွဉ္ေစ၏၊ ပဟာနဝိနည္း၌ တည္ေစ၏။ (ဂ) ပါဏာတိပါတ-စေသာကံ ကိေလသာတို႔ကို)-ပယ္ခြါ-ကင္းကြာေစ-၏။ (ဃ) (ကိေလသာတို႔ကို) စြန္႔ပယ္၏။ (င) (ဗ်ာပါဒ,ဝိေဟသာ-စသည္တို႔ကို)-ပယ္ေဖ်ာက္-ဖ်က္ဆီး-၏။ (စ) တားျမစ္-ပိတ္ဆို႔-၏။ (ဆ) သုတ္သင္-စင္ၾကယ္ေစ-၏။ (ဇ) (ေကြ႕ေကာက္ျခင္းအျပစ္ကို) ေဖ်ာက္ပယ္၏၊ ေျဖာင္႔-စင္း-တန္း-မတ္-ေစ၏၊ ေျဖာင္႔မတ္ေအာင္ျပဳ၏၊ (ဈ) (ဆန္႔က်င္ဖက္-ေထာ္ေလာ္ကန္႔လန္႔-ျပဳျခင္းကို) တားျမစ္၏၊ ကံျမစ္၏၊ မိမိအလိုက်ျဖစ္ေစ၏။ (ည) (ကိေလသာတို႔ကို)-ၿငိမ္းသတ္-သုတ္သင္-ဖယ္ရွား-၏၊ အရိယမဂ္ကို ျဖစ္ေစ၏။ (ဋ) အျပစ္ဒဏ္ေပး၏၊ လက္နက္ဒဏ္,ဥစၥာဒဏ္ကို ျပဳ၏။ (ဌ) (ဆင္,ျမင္း,ရထား စသည္ တို႔ျဖင္႔) တိုက္ခိုက္ျခင္း။ (ဍ) (ခၽြန္း,ႏွင္တံ-စသည္တို႔ျဖင္႔)-႐ုိက္ႏွက္-ႏွိပ္စက္-၏။ (ဎ) (လိမ္မာ-မ႐ိုင္းစိုင္း-ေအာင္)-သြန္သင္-ၫြန္ျပ-ေလ႔က်င္႔ေစ-၏။ (ဏ) ေဒါသအဆိပ္ေတာက္ ကင္းေပ်ာက္ေစ၏။ (တ) မာန္မာနကင္းေစ၏။ မူရင္းၾကည့္ပါ။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

dameti

dameti:ဒေမတိ (ကာ) (√ဒမ္+ေဏ)
ဆံုးမ၏။ ယဥ္ေက်းေစ၏။
သတၳာပိ နာဂံ ဒေမတြာ၊ ဘုရားသခင္သည္လည္း ဆင္ကို ဆံုးမ၍။

与 Dameti 相似的巴利词:

Dameti

Dameti

Dameti

Dameti

Dameti

Dameti

Dameti

Dameti

Dameti

Dameti

Dameti

Paridameti

Paridameti

Paridameti

Paridameti

Copyright @ Theravada ©2009-2018