觉悟之路 - 上座部论坛 - 上座部资讯 - 上座部百科 - 巴利三藏  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 Saṁvega 的结果:

◎ 《パーリ语辞典》

saṃvega

saṃvega:m.[<saṃ-vij] 悚懼,おそれ,感動,厭離心,宗教心.

◎ 《巴汉词典》

Saṁvega

Saṁvega,【阳】悚惧,激动,宗教性的情绪。

◎ 《巴英术语汇编》

Saṃvega

Saṃvega:(修行上的)迫切感〔,出离心〕。

◎ Concise P-E Dictionary

saṃvega

saṃvega:[m.] anxiety; agitation; religious emotion.

◎ PTS P-E Dictionary

Saṁvega

Saṁvega,[fr.saṁ+vij] agitation,fear,anxiety; thrill,religious emotion (caused by contemplation of the miseries of this world) D.III,214; A.I,43; II,33,114; S.I,197; III,85; V,130,133; It.30; Sn.935; J.I,138; Nd1 406; Vism.135=KhA 235 (eight objects inducing emotion:birth,old age,illness,death,misery in the apāyas,and the misery caused by saṁsāra in past,present & future stages); Mhvs 1,4; 23,62; PvA.1,22,32,39,76.(Page 658)

◎ Pali Viet Dictionary

SAṂVEGA

SAṂVEGA:[m] sự lo ưu,sự cảm động,tâm thần,sự kích thích

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

saṃvega

saṃvega:သံ-ေဝဂ (ပ) (သံ√ဝိဇ္+ဏ)
ထိတ္လန္႔ျခင္း။
သံေဝဂံ အာပဇၨိတြာ၊ ထိတ္လန္႔ျခင္းသို႔ ေရာက္၍။ သံေဝဂဇနနတၳံ၊ ထိတ္လန္႔ျခင္းကို ျဖစ္စိမ့္ေသာငွာ။

与 Saṁvega 相似的巴利词:

abhiṇhappavattasaṃvega

abhiṇhappavattasaṃvega

abhivaḍḍhamānasaṃvega

abhivaḍḍhamānasaṃvega

asaṃvegasīlatā

asaṃvegasīlatā

asaṃvegavatthu

asaṃvegavatthu

balavasaṃvegābhitunnahadaya

balavasaṃvegābhitunnahadaya

bhayasaṃvegasantāsa

bhayasaṃvegasantāsa

bhayasantāsasaṃvega

bhayasantāsasaṃvega

Dhammasaṃvega

Dhammasaṃvega

Dhammasaṃvegappatta

Dhammasaṃvegappatta

Dhammasaṃvegasamuṭṭhāpita

Dhammasaṃvegasamuṭṭhāpita

Dhammasaṃvegasaññita

Dhammasaṃvegasaññita

Jātasaṃvega

Jātasaṃvega

Jātiādisaṃvegavatthu

Jātiādisaṃvegavatthu

Laddhasaṃvega

Laddhasaṃvega

Mahāsaṃvega

Mahāsaṃvega

Mahāsaṃvega

Mahāsaṃvegappatta

Mahāsaṃvegappatta

Mahāsaṃvegavatthu

Mahāsaṃvegavatthu

Ñāṇasaṃvega

Ñāṇasaṃvega

Paṭiladdhasaṃvega

Paṭiladdhasaṃvega

Paṭiladdhasaṃvega

Samuppannasaṃvega

Saṃvega

Saṁvega

Saṃvega

Saṃvega

Saṁvega

Saṃvega

Saṃvega

Saṃvega-Vatthu

Saṃvegabahulatā

Saṃvegajāta

Saṃvegappatta

Saṃvegaṭṭhāna

Saṃvegavatthu

Uparūparivaḍḍhamānasaṃvega

Uparūparivaḍḍhamānasaṃvega

Uppannadhammasaṃvega

Uppannadhammasaṃvega

Uppannadhammasaṃvega

Uppannasaṃvega

Uppannasaṃvega

Uppannasaṃvega

Uppannasaṃvegañāṇa

Uppannasaṃvegañāṇa

Vaḍḍhamānasaṃvega

Vaḍḍhamānasaṃvega

Vaḍḍhamānasaṃvega

觉悟之路 2009-2028
 
巴利语电子辞典 Pali Dictionary
 
 
粤ICP备13026064号