觉悟之路 - 上座部论坛 - 上座部资讯 - 上座部百科 - 巴利三藏  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 UPAHACCA 的结果:

◎ 《汉译パーリ语辞典》

upahacca

upahacca:adv.[upahanti 的 ger.,然而實際上,upapajjati 的 ger.upapajja,應該變成 upapacca.BSk.upapadya] 生~,再生~.-parinibbāyin 生般涅槃.

◎ 《パーリ语辞典》

upahacca

upahacca:adv.[upahanti の ger.,然し實はupapajjati の ger.upapajja,upapaccaなるべし.BSk.upapadya] 生じて,再生して.-parinibbāyin 生般涅槃.

◎ 《巴汉词典》

Upahacca

Upahacca,(upahanati 的【独】),接触,伤害,破坏。(p76)

◎ 《巴汉词典》

Upahacca

Upahacca,(upahanati 的【独】),接触,伤害,破坏。

◎ Pali Myanmar Dictionary

upahacca

upahacca: upahacca(ti)
ဥပဟစၥ(တိ)
«upa+hana+ṇya»
[ဥပ+ဟန+ဏ်]

◎ Pali Myanmar Dictionary

upahacca

upahacca: upahacca(kri,vi)
ဥပဟစၥ(ႀကိ၊ဝိ)
«upa+hana+tvā»
[ဥပ+ဟန+တြာ]

◎ Concise P-E Dictionary

upahacca

upahacca:[abs.of upahanati] having touched,injured,or spoiled.

◎ PTS P-E Dictionary

Upahacca

Upahacca,(°-) [ger.of upahanti] -- 1.spoiling,impairing,defiling J.V,267 (manaṁ) -- 2.reducing,cutting short; only in phrase upahacca-parinibbāyin “coming to extinction after reducing the time of rebirths (or after having almost reached the destruction of life”) S.V,70,201 sq.; A.I,233 sq.; IV,380; Pug.17 (upagantvā kālakiriyaṁ āyukkhayassa āsane ṭhatvā ti attho Pug.A 199); Nett 190.-- The term is not quite clear; there seems to have existed very early confusion with upapacca › upapajja › uppajja,as indicated by BSk.upapadya-parinirvāyin,and by remarks of C.on Kvu 268,as quoted at Kvu trsln. 158,159.(Page 148)

◎ Pali-Dictonary from VRI

upahacca

upahacca:see upahanti

◎ Pali Viet Dictionary

UPAHACCA

UPAHACCA:([abs] của upahanati) đã bị tổn thương,hư hại,đụng chạm

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

upahacca

upahacca:ဥပဟစၥ(ႀကိ၊ဝိ)
[ဥပ+ဟန+တြာ]
(၁) ညႇဉ္းဆဲႏွိပ္စက္-ဖ်က္ဆီး-၍။ (၂) ေက်ာ္လြန္၍။ (၃) ကပ္ေရာက္၍။

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

upahacca

upahacca:ဥပဟစၥ(တိ)
[ဥပ+ဟန+ဏ်]
ကပ္ေရာက္အပ္ေသာ။ ေအာက္ပုဒ္ၾကည့္။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

upahacca

upahacca:ဥပ-ဟစၥ (အ-ကိတ္) (ဥပ√ဟန္+ယ)
ထိခိုက္၍။ ဖ်က္ဆီး၍။ ျပစ္မွား၍။

与 UPAHACCA 相似的巴利词:

anupahacca

anupahacca

anupahacca

anupahacca

anupahacca

anupahacca

anupahaccatala

anupahaccatala

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca

Upahacca-Parinibbāyī

Upahaccabhava

Upahaccabhava

Upahaccaparinibbāyī

Upahaccaparinibbāyī

Upahaccaparinibbāyī

Upahaccaparinibbāyī

Upahaccaparinibbāyīnāmaka

Upahaccaparinibbāyīnāmaka

Upahaccaparinibbāyiniddesa

Upahaccaparinibbāyiniddesa

Upahaccatala

Upahaccatala

觉悟之路 2009-2028
 
巴利语电子辞典 Pali Dictionary
 
 
粤ICP备13026064号