觉悟之路 - 上座部论坛 - 上座部资讯 - 上座部百科 - 巴利三藏  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 jānapada 的结果:

◎ 《汉译パーリ语辞典》

janapada

janapada:m.[〃] 地方,國,國土,田舍.-kathā f.地方的談話(talk or gossip about the province).-kalyāṇī f.國美(a country beauty),地方的美人(the most beautiful girl in the province).-nirutti 地方語.-vitakka 國土尋.

◎ 《パーリ语辞典》

janapada

janapada:m.[〃] 地方,国,国土,田舎.-kathā f.地方の話.-kalyāṇī f.国美,地方の美人.-nirutti 地方語.-vitakka 国土尋.

◎ 《パーリ语辞典》

janapada

janapada:m.[〃] 地方,国,国土,田舎.-kathā f.地方の話.-kalyāṇī f.国美,地方の美人.-desa-duvidha国土の二种.-nirutti国土の语言,地方語.-vitakka 国土尋(思惟)

◎ Pali Myanmar Dictionary

janapada

janapada: janapada(pu)
ဇနပဒ(ပု)
[janapada+ṇa]
[ဇနပဒ+ဏ]

◎ Pali Myanmar Dictionary

janapada

janapada: janapada(pu)
ဇနပဒ(ပု)
[jana+pada.tadekadesabhūtā padesā pana janapado janā pajjanti etthasukhajīvikaṃ pāpuṇantīti.dī,ṭī,1.317.ma,ṭī,3.192.]
[ဇန+ပဒ။ တေဒကေဒသဘူတာ ပေဒသာ ပန ဇနပေဒါ ဇနာ ပဇၨႏၲိ ဧတၳသုခဇီဝိကံ ပါပုဏႏၲီတိ။ ဒီ၊ဋီ၊၁။၃၁၇။ မ၊ဋီ၊၃။၁၉၂။]

◎ Concise P-E Dictionary

janapada

janapada:[m.] a province; a country; country-side.

◎ PTS P-E Dictionary

Janapada

Janapada,[jana+pada,the latter in function of collective noun-abstract:see pada 3] inhabited country,the country (opp.town or market-place),the continent; politically:a province,district,county D.I,136 (opp.nigama); II,349; A.I,160,178; Sn.422,683,995,1102; J.I,258; II,3 (opp.nagara),139,300; PvA.20,32,111 (province).See also gāma.The 16 provinces of Buddhist India are comprised in the soḷasa mahā-janapadā (Miln.350) enumd at A.I,213=IV.252 sq.=Nd2 247 (on Sn.1102) as follows:Aṅgā,Magadhā (+Kālingā,Nd2) Kāsī,Kosalā,Vajjī,Mallā,Cetī (Cetiyā A.IV,),Vaṁsā (Vaṅgā A.I,),Kurū,Pañcālā,Majjā (Macchā A),Sūrasenā,Assakā,Avantī,Yonā (Gandhārā A),Kambojā.Cp.Rhys Davids,B.India p.23.

--kathā talk or gossip about the province D.I,7≈; --kalyāṇī a country-beauty,i.e.the most beautiful girl in the province D.I,193 (see kalyāṇa); --cārikā tramping the country PvA.14; --tthāvariya stableness,security,of the realm,in °patta,one who has attained a secure state of his realm,of a Cakkavattin D.I,88; II,16; Sn.p.106; --padesa a rural district A.IV,366; V,101.(Page 278)

◎ Pali Proper Names Dictionary

Janapada

Janapada:A district in Northern Malaya in Ceylon,near the frontier of the Dakkhinadesa.Cv.xliv.56,etc.For identification,see Cv. Trs.i.79,n.4; 262,n.1.

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

janapada

janapada:ဇနပဒ (ပု)
[ဇန+ပဒ။ တေဒကေဒသဘူတာ ပေဒသာ ပန ဇနပေဒါ ဇနာ ပဇၨႏၲိ ဧတၳသုခဇီဝိကံ ပါပုဏႏၲီတိ။ ဒီ၊ဋီ၊၁။၃၁၇။ မ၊ဋီ၊၃။၁၉၂။]
(၁) လူတို႔၏-ေနရာ-အရပ္၊ ဇနပုဒ္။ (က) စၾကာဝဠာ။ (ခ) ဇမၺဴဒိပ္။ (ဂ) တိုင္း၊ ႏိုင္ငံ၊ ျပည္၊ တိုင္းႀကီး၊ ကာသိတိုင္း,ေကာသလတိုင္း အစရွိေသာ တိုင္းႀကီး။ (ဃ) ခ႐ိုင္၊ နယ္ပယ္၊ တိုင္းငယ္၊ ကာသိတိုင္း,ေကာသလတိုင္း စေသာ တိုင္းႀကီးတို႔၏ တစိတ္တေဒသအရပ္။ (င) အရပ္ေဒသ။ (၂) လူ၊ လူအေပါင္း။

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

janapada

janapada:ဇနပဒ (ပု)
[ဇနပဒ+ဏ]
(က) တိုင္း-ႏိုင္ငံ-၌ ေနေသာ၊ သူ။ တိုင္းသူျပည္သား။ (ခ) နယ္ပယ္၌ ေနေသာ၊ သူ။ နယ္သူ နယ္သား။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

janapada

janapada:ဇန-ပဒ (ပ)
လူေနေသာ ေက်းရြာ။ ဇနပုဒ္။

◎ 《汉译パーリ语辞典》

jānapada

jānapada:a.[<janapada] 地方的,地方的住民,田舍者.

◎ 《パーリ语辞典》

jānapada

jānapada:a.[<janapada] 地方の,地方の住民,田舍者.

◎ 《巴汉词典》

Jānapada

Jānapada,jānapadika,【形】 属于国家的。【阳】 乡巴佬。 【复】 乡下人。(p135)

◎ 《巴汉词典》

Jānapada

Jānapada,jānapadika,【形】国家的。【阳】乡巴佬。【复】乡下人。

◎ Pali Myanmar Dictionary

jānapada

jānapada: jānapada(ti)
ဇာနပဒ(တိ)
[janapada+ṇa.rū.377.,4.2va-.]
[ဇနပဒ+ဏ။ ႐ူ။၃၇၇။ေမာဂ္၊၄။၂ဝ-တို႔ၾကည့္။]

◎ Concise P-E Dictionary

jānapada

jānapada,(adj.) belonging to the country; (m.) a rustic.plu.country-folk.

◎ PTS P-E Dictionary

Jānapada

Jānapada,(adj.-n.) [fr.janapada] belonging to the country,living in the c.; pl.country-folk (opp.negamā townsfolk) D.I,136,142; M.II,74; J.II,287,388; DA.I,297 (=janapada-vāsin).(Page 282)

◎ Pali Viet Dictionary

JĀNAPADA

JĀNAPADA:,--padika [a] thuộc về bản xứ [m] thô tục,quê mùa pl dân làng,dân quê mùa

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

jānapada

jānapada:ဇာနပဒ(တိ)
[ဇနပဒ+ဏ။ ႐ူ။၃၇၇။ေမာဂ္၊၄။၂ဝ-တို႔ၾကည့္။]
ဇနပုဒ္၌ေနေသာ၊ ဇနပုဒ္ဟူေသာေနရာရွိေသာ၊ သူ၊ ဇနပုဒ္သူ၊ ဇနပုဒ္သား။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

jānapada

jānapada:ဇာနပဒ (ပ)
ဇနပုဒ္သား။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

jānapada

jānapada:ဇာနပဒ (တိ) (ဇနပဒ+ဏ)
ဇနပုဒ္၌ ေနသည္။

与 jānapada 相似的巴利词:

ajanapada

ajanapada

alajanapada

ambila-janapada

ambilajanapada

ambilajanapada

aparanta-janapada

aparantajanapada

aparantajanapada

aṭavijanapada

aṭavijanapada

avantijanapada

avantijanapada

bahijanapada

bahijanapada

bahijanapada

bahijanapada

byañjanapada

byañjanapada

byañjanapadānantaraṃ

byañjanapadānantaraṃ

Chaatthapadabyañjanapadasampannatā

Chaatthapadabyañjanapadasampannatā

Chaatthapadachabyañjanapadabheda

Chaatthapadachabyañjanapadabheda

Chaḍḍitajanapada

Chaḍḍitajanapada

Dakkhiṇagirijanapada

Dakkhiṇagirijanapada

Dakkhiṇāgirijanapada

Dakkhiṇāgirijanapada

Dakkhiṇajanapada

Dakkhiṇajanapada

Dakkhinajanapada

Dakkhiṇajanapadābhimukha

Dakkhiṇajanapadābhimukha

Dakkhiṇamalayajanapada

Dakkhiṇamalayajanapada

Dakkhinamalayajanapada

Divivihārajanapadavāsī

Divivihārajanapadavāsī

Duggajanapadaṭṭhāna

Duggajanapadaṭṭhāna

Gāmajanapadāṇāyatta

Gāmajanapadāṇāyatta

Janapada

Janapada

Janapada

Janapada

Janapada

Janapada

Janapada

Janapada

Janapada

Janapada

Janapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Jānapada

Janapada Sutta

Janapadabandhana

Janapadabandhana

Janapadabhojaka

Janapadabhojaka

Janapadabhojaka

Janapadacaraṇa

Janapadacaraṇa

Janapadacaraṇakāraṇa

Janapadacaraṇakāraṇa

Janapadacārikā

Janapadacārikā

Janapadacārikā

Janapadacārikā

Janapadacārikācaraṇa

Janapadacārikācaraṇa

Janapadacārikākāla

Janapadacārikākāla

Janapadacārikānimitta

Janapadacārikānimitta

Janapadacāritta

Janapadacāritta

Janapadacāritta

Janapadacārittasavana

Janapadacārittasavana

Janapadadesa

Janapadadesa

Janapadadesa

Janapadadesa

Janapadadhamma

Janapadadhamma

Janapadagāmaka

Janapadagāmaka

觉悟之路 2009-2028
 
巴利语电子辞典 Pali Dictionary
 
 
粤ICP备13026064号