首页 - 上座部佛教导航 - 上座部佛教论坛 - 上座部佛教百科 - 觉悟之路  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 kabala 的结果:

◎ 《汉译パーリ语辞典》

kabala

kabala:,kabaḷa m.n.[Sk.kavala,BSk.kavaḍa] (大小可容一口的)飯塊,飯球(飯團) [a small mouthful piece of food].

◎ 《パーリ语辞典》

kabala

kabala:,kabaḷa m.n.[Sk.kavala,BSk.kavaḍa] 飯塊,飯球.

◎ 《巴汉词典》

Kabala

Kabala,【阳、中】 小块,一口。~liṅkāra,【阳】 许多的。~liṅkārāhāra,【阳】实质性的食物。(p95)

◎ 《巴汉词典》

Kabala

Kabala,Kavala,Kavaḷa,(cp.Sk.kavala BSk.kavaḍa),【阳】【中】小块,一口(a small piece (=ālopa PvA.70),a mouthful,always appl.to food,either solid or liquid)。kabaliṅkāra,【阳】许多的。Kabaliṅkārāhāra(kabaḷīkāro āhāra,kabaḷiṁkāra āhāra),【阳】实质性的食物,段食(时节生色,或色聚中的食素oja)。kabaliṅkārāhārabhakkha-deva﹐搏食天,以块状食物为食之天界,指欲界诸天。kabaliṅkāro āhāro oḷāriko va sukhumo va﹐麁细之抟食。印度人一般之食法,将食物以手捏成团而食之,故谓之抟食。

◎ Concise P-E Dictionary

kabala

kabala:[m.; nt.] a lump; a morsel; a mouthful.

◎ PTS P-E Dictionary

Kabala

Kabala,(m.,nt.) [cp.Sk.kavala BSk.kavaḍa Divy 290 (+ālopa),298,470] a small piece (=ālopa PvA.70),a mouthful,always appl.to food,either solid (i.e.as much as is made into a ball with the fingers when eating),or liquid Vin.II,214; It.18=J.III,409; IV,93; Dh.324; Miln.180,400; Bdhd 69; DhA.II,65; PvA.39; Mhvs 19,74.Kabale kabale on every morsel J.I,68; Miln.231; --sakabala appl.to the mouth,with the mouth full of food Vin.II,214; IV,195; -- Sometimes written kabala.

--âvacchedaka choosing portions of a mouthful,nibbling at a morsel Vin.II,214; IV,196.(Page 188)

◎ Pali Viet Dictionary

KABALA

KABALA:[m] [nt] một miếng,một cục,một tảng,đầy miệng --liṇkāra [m] một tảng đá --liṅkārahāra [m] vật thực (cứng mềm để ăn)

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

kabala

kabala:ကဗလ ကဗဠ

◎ 《パーリ语辞典》

kabaḷa

kabaḷa:m.n.[Sk.kavala,BSk.kavaḍa] 飯塊,飯球

◎ Pali Myanmar Dictionary

kabaḷa

kabaḷa: kabaḷa(pu)
ကဗဠ(ပု)
[ku+ala.kabi+ala.ka+bala.,ṭī.466.]
[ကု+အလ။ ကဗိ+အလ။က+ဗလ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၆၆။]

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

kabaḷa

kabaḷa:ကဗဠ (ပု)
[ကု+အလ။ ကဗိ+အလ။က+ဗလ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၆၆။]
(၁) ထမင္းလုပ္၊ အလုပ္အေလြ႕။ (တိ) (၂) ထမင္းလုပ္ပမာဏ။ ကဗဠဂၢဟ-လည္းၾကည့္။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

kabaḷa

kabaḷa:ကဗဠ (ပ)
ဆြမ္းလုပ္။ ထမင္းလုပ္။ အလုပ္အေလြး။

与 kabala 相似的巴利词:

ahirikabala

ahirikabala

Ekabala

Gāmikabālaagghāpanika

Gāmikabālaagghāpanika

Kabala

Kabala

Kabala

Kabala

Kabala

Kabala

Kabala

Kabala

Kabaḷa

Kabaḷa

Kabaḷa

Kabaḷa

Kabaḷaggaha

Kabaḷaggaha

Kabalaṃ

Kabaḷantarāya

Kabaḷantarāya

Kabalāvacchedaka

Kabaḷāvacchedaka

Kabaḷāvacchedaka

Kaṭukakabaḷa

Kaṭukakabaḷa

Kīḷanakabālaka

Kīḷanakabālaka

Paṭhamakabaḷa

Paṭhamakabaḷa

Sakabala

Sakabala

Sakabala

Sakabala

Sakabala

Sakabala

Sakabala

Sakabaḷa

Vitakkabala

Vitakkabala

Copyright @ Theravada ©2009-2018