觉悟之路 - 上座部论坛 - 上座部资讯 - 上座部百科 - 巴利三藏  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 moha 的结果:

◎ 《パーリ语辞典》

moha

moha:m.[Sk.moha,mogha] 痴,愚痴.-aggi 痴火.-āgati 痴不応行,痴趣.-antara 痴の因.-carita 行者.-cariyā 痴行.-mūla 痴根.-vinaya 痴調伏.-salla 痴箭.-sahagata 痴俱行.-hetu 痴因.

◎ 《巴汉词典》

Moha

Moha,【阳】 愚蠢,迷惑。 ~kkhaya,【阳】 无知的破坏。 ~carita,【形】愚蠢的习惯。 ~tama,【阳】 无知的黑暗。 ~nīya,~neyya,【形】 导致糊涂的。(p259)

◎ 《巴汉词典》

Moha

Moha,(‹muh,see muyhati; cp.Sk.moha & Vedic mogha),【阳】痴,愚蠢,迷惑(stupidity,dullness of mind & soul,delusion,bewilderment,infatuation )。mohakkhaya,【阳】无知的破坏。mohacarita,【形】愚蠢的习惯。mohatama,【阳】无知的黑暗。mohanīya,mohaneyya,【形】导致糊涂的。

◎ 《巴利语字汇》

moha

moha: 无明(痴)、错觉

◎ 《巴英术语汇编》

Moha

Moha:愚痴。

◎ Pali Myanmar Dictionary

moha

moha: moha(pu)
ေမာဟ(ပု)
[muha+ṇa.mūha+ṇa.muyhantitenayasayaṃvā muyhata mohanameva vātanti moho,avijjā.dī,ṭī,1.3.sī,ṭī,,1.8.aṃ,ṭī,1.6.,ṭī,168.nīti,dhā.24va.]
[မုဟ+ဏ။ မူဟ+ဏ။မုယွႏၲိေတနယသယံဝါ မုယွတ ေမာဟနေမဝ ဝါတႏၲိ ေမာေဟာ၊အဝိဇၨာ။ဒီ၊ဋီ၊၁။၃။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၁။၈။ အံ၊ဋီ၊၁။၆။ ဓာန္၊ဋီ၊၁၆၈။ နီတိ၊ဓာ။၂၄ဝ။]

◎ Buddhist Dictionary

moha

moha:'delusion',is one of the 3 unwholesome roots (mūla,q.v.).The best known synonym is avijjā (q.v.).

◎ Concise P-E Dictionary

moha

moha:[m.] stupidity; delusion.

◎ PTS P-E Dictionary

Moha

Moha,[fr.muh,see muyhati; cp.Sk.moha & Vedic mogha] stupidity,dullness of mind & soul,delusion,bewilderment,infatuation D.III,146,175,182,214,270; Vin.IV,144,145; Sn.56,74,160,638,847; Vbh.208,341,391,402; Pug.16; Tikp 108,122,259.-- Defd as “dukkhe aññāṇaṁ etc.,moha pamoha,sammoha,avijj’ogha etc.,” by Nd2 99 & Vbh.362; as “muyhanti tena,sayaṁ vā muyhati,muyhana-mattaṁ eva vā tan ti moho” and “cittassa andha-bhāva-lakkhaṇo,aññāṇalakkhaṇo vā” at Vism.468.-- Often coupled with rāga & dosa as one of the 3 cardinal affects of citta,making a man unable to grasp the higher truths and to enter the Path:see under rāga (& Nd2 p.237,s.v.rāga where the wide range of application of this set is to be seen).Cp.the 3 fires:rāg-aggi,dos-aggi,moh-aggi It.92; D.III,217 also rāga-kkhaya,dosa°,moha° VbhA.31 sq.-- On combn with rāga,lobha & dosa see dosa2 and lobha.-- On term see also Dhs.trsl.§§ 33,362,441; Cpd 16,18,41,113,146.-- See further D.I,80 (samoha-cittaṁ); Nd1 15,16 (with lobha & dosa); VvA.14; PvA.3.--amoha absence of bewilderment Vbh.210 (+alobha,adosa; as the 3 kusala-mūlāni:cp.mūla 3),402 (id.,as kusala-hetu).-- Cp.pa°,sam°.

--antara (personal) quality of bewilderment (lit.having m.inside) Sn.478 (taken by C.as “cause of m.,” i.e.°kāraṇa,°paccaya SnA 411; cp.antara= kāraṇa under antara I 2 b.).--ussada quality of dullness Nd1 72,413.--kkhaya destruction of infatuation Vbh.73; VbhA.51.--carita one whose habit is infatuation Nett 90 (+rāgacarita & dosacarita).--tama the darkness of bewilderment MA 1.--dhamma anything that is bewildering or infatuating Sn.276.--pāruta covered or obstructed by delusion Pv IV.334--magga being on the road of infatuation Sn.347.--salla the sting of bewilderment Nd1 59.(Page 543)

◎ Pali Viet Dictionary

MOHA

MOHA:[m] sự ngu xuẩn,sự lầm lạc --kkhaya [m] sự dứt hết sự si mê --carita [a] tánh si mê --tama [m] sự tối tăm của si mê --nīya,--neyya [a] đưa đến sự si mê

◎ Pali Viet Abhi- Terms

moha

moha:si,si mê,si muội

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

moha

moha:ေမာဟ(ပု)
[မုဟ+ဏ။ မူဟ+ဏ။မုယွႏၲိေတနယသယံဝါ မုယွတ ေမာဟနေမဝ ဝါတႏၲိ ေမာေဟာ၊အဝိဇၨာ။ဒီ၊ဋီ၊၁။၃။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၁။၈။ အံ၊ဋီ၊၁။၆။ ဓာန္၊ဋီ၊၁၆၈။ နီတိ၊ဓာ။၂၄ဝ။]
(၁)ေတြေဝျခင္း၊မသိျခင္း၊ မိုက္ျခင္း၊ေမာဟေစတသိက္။(၂)မိုက္ရာ၊ေမာဟာေရာပနကံ။မူရင္းၾကည့္ပါ။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

moha

moha:ေမာဟ (ပ) (√မုဟ္+ဏ)
ေတြေဝျခင္း။ မိုက္မဲျခင္း။

与 moha 相似的巴利词:

ahetukamoha

ahetukamoha

ahetukamohavajja

ahetukamohavajja

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amoha

amohahetu

amohahetu

amohaja

amohaja

amohajjhāsaya

amohajjhāsaya

amohakusalamūla

amohakusalamūla

amohakusalamūlajanitakammānubhāva

amohakusalamūlajanitakammānubhāva

amohakusalamūluppādanattha

amohakusalamūluppādanattha

amohana

amohana

amohanidāna

amohanidāna

amohanissanda

amohanissanda

amohanissandatā

amohanissandatā

amohanissandayutta

amohanissandayutta

amohanissandayuttatta

amohanissandayuttatta

amohapaccaya

amohapaccaya

amohapakata

amohapakata

amohaparikkhitta

amohaparikkhitta

amohaparivāra

amohaparivāra

amohappadhāna

amohappadhāna

amohasadisa

amohasadisa

amohasamudaya

amohasamudaya

amohasiddhi

amohasiddhi

amohavipākahetu

amohavipākahetu

amohayi

amohayi

amohayī

amohayī

amohayittha

amohayittha

amohayittha

amohayittha

appahīnarāgadosamohasantāna

appahīnarāgadosamohasantāna

appahīnasammoha

appahīnasammoha

appahīnasammohavipallāsa

appahīnasammohavipallāsa

appaṭivijjhanakamoha

appaṭivijjhanakamoha

asammoha

asammoha

asammoha

asammoha

asammoha

asammoha

asammoha

asammoha

asammohabhāvasiddhi

asammohabhāvasiddhi

asammohābhisamaya

asammohābhisamaya

asammohabhūmi

asammohabhūmi

asammohabhūta

asammohabhūta

asammohadhamma

asammohadhamma

asammohādhimutta

asammohādhimutta

asammohadhura

asammohadhura

asammohadīpaka

asammohadīpaka

觉悟之路 2009-2028
 
巴利语电子辞典 Pali Dictionary
 
 
粤ICP备13026064号