觉悟之路 - 上座部论坛 - 上座部资讯 - 上座部百科 - 巴利三藏  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 mokkha 的结果:

◎ 《パーリ语辞典》

mokkha

mokkha:① m.[Sk.mokṣa<muc] 脱,解脱.② a.[<mukha] 最勝の.cf.pāmokkha.

◎ 《巴汉词典》

Mokkha

Mokkha,【阳】 释放,自由,解脱,最后的释放。 ~ka,【形】 释放者。 ~magga。【阳】 导致解脱之道。(p259)

◎ 《巴汉词典》

Mokkha

Mokkha,【阳】释放,自由,解脱。mokkhaka,【形】释放者。mokkhamagga。【阳】导致解脱之道。

◎ Pali Myanmar Dictionary

mokkha

mokkha: mokkha(pu)
ေမာကၡ(ပု)
[muca+ta.mokkha+a.mucamocane,hīnamajjhamatāvehi muccatīti mokkho,to,tassa kho,mokkha mocane vā,a.,ṭī.696.muccanti etthaç etena vā rāgādītīti mokkho.,ṭī.6.]
[မုစ+တ။ ေမာကၡ+အ။ မုစေမာစေန၊ ဟီနမဇၩမတာေဝဟိ မုစၥတီတိ ေမာေကၡာ၊ ေတာ၊ တႆ ေခါ၊ ေမာကၡ ေမာစေန ဝါ၊ အ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၉၆။ မုစၥႏၲိ ဧတၳ,ဧေတန ဝါ ရာဂါဒီတီတိ ေမာေကၡာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆။]

◎ Concise P-E Dictionary

mokkha

mokkha:[m.] release; freedom; deliverance; the final release.

◎ PTS P-E Dictionary

Mokkha

Mokkha,2 (adj.) [fr.mukha 6; Vṛddhi form=*maukhya] the headmost,first,foremost,in series aggo seṭṭho m.uttamo A.II,95,where the customary tradition reads pāmokkha (see under mahā & cp.Nd2 502A).(Page 541)

◎ PTS P-E Dictionary

Mokkha

Mokkha,1 [late Vedic & Epic Sk.mokṣa,fr.muc,see muñcati.Dhtp 539 mokkha=mocana; Dhtm 751= moca] 1.(lit.) release,freedom from,in bandhanā m.D.I,73=M.I,276.-- 2.(fig.) release,deliverance,salvation Vbh.426 (jarā-maraṇa° from old age & death); DhA.I,4 (°magga+sagga-magga,the way to heaven & salvation),89,90 (°dhamma=salvation) Mhvs 5,61.-- 3.(lit.) (act.) letting loose,emission,uttering (of speech) J.I,375.-- 4.it may (& prob.ought to) be taken as adj.(=*mokṣya,grd.of Caus.of muc) at Sn.773 (añña°,either=1,as “deliverance for others,” or=4,as “to be delivered by others.” Bdhgh at SnA 516 gives both explns:aññe mocetuṁ (na) sakkonti,kāraṇa-vacanaṁ vā etaṁ:aññena mocetabbā (na) honti).(Page 541)

◎ Pali Viet Dictionary

MOKKHA

MOKKHA:[m] giải thoát,thả ra,thoát khỏi,được tự do --ka [3] người được giải thoát --magga [m] con đường đưa đến nơi giải thoát

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

mokkha

mokkha:ေမာကၡ(ပု)
[မုစ+တ။ ေမာကၡ+အ။ မုစေမာစေန၊ ဟီနမဇၩမတာေဝဟိ မုစၥတီတိ ေမာေကၡာ၊ ေတာ၊ တႆ ေခါ၊ ေမာကၡ ေမာစေန ဝါ၊ အ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၉၆။ မုစၥႏၲိ ဧတၳ,ဧေတန ဝါ ရာဂါဒီတီတိ ေမာေကၡာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆။]
(၁) လြတ္ေျမာက္ျခင္း။ (၂) လြတ္ေစျခင္း၊ လႊတ္ျခင္း။ (၃) နိဗၺာန္။ (၄) ၿပီးဆုံးျခင္း၊ အဆုံး၊ အဆုံးသတ္ လြတ္ေျမာက္မႈ ၊အဆုံးသတ္ပန္းတိုက္၊ သံသရာမွ လြတ္ေျမာက္မႈ။ (၅) ျမတ္ေသာ၊ ျပဓာန္းေသာ။ မူရင္းၾကည့္ပါ။

◎ Pali Roots Dictionary

mokkha

mokkha:ေမာကၡ
ဘူ = မုစၥေန-လြတ္ျခင္း၌။
ဘူ+စု = ေခပနမွိ-ပစ္လႊတ္ျခင္း၌။ ေမာကၡတိ၊ ေမာေကၡတိ၊ ေမာကၡယတိ။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

mokkha

mokkha:ေမာကၡ (န) (မုခ+ဏ်)
အႀကီးအမႈးျဖစ္ျခင္း။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

mokkha

mokkha:ေမာကၡ (ပ) (ဝိကတိ√မုစ္)
လြတ္ျခင္း။ လြတ္ေျမာက္ျခင္း။ မဂ္ဖိုလ္။ ျမားလႊပင္။

与 mokkha 相似的巴利词:

accantaanupādāvimokkha

accantaanupādāvimokkha

acchādanavatthamokkhapāvuraṇa

acchādanavatthamokkhapāvuraṇa

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkha

adhimokkhabahula

adhimokkhabahula

adhimokkhabahulatā

adhimokkhabahulatā

adhimokkhābhisamaya

adhimokkhābhisamaya

adhimokkhacariyā

adhimokkhacariyā

adhimokkhādhipateyya

adhimokkhādhipateyya

adhimokkhādhipateyyaṭṭha

adhimokkhādhipateyyaṭṭha

adhimokkhakicca

adhimokkhakicca

adhimokkhalakkhaṇa

adhimokkhalakkhaṇa

adhimokkhamagga

adhimokkhamagga

adhimokkhamanasikāra

adhimokkhamanasikāra

adhimokkhamaṇḍa

adhimokkhamaṇḍa

adhimokkhamūlaka

adhimokkhamūlaka

adhimokkhanānatta

adhimokkhanānatta

adhimokkhanānattatā

adhimokkhanānattatā

adhimokkhaniddesa

adhimokkhaniddesa

adhimokkhapaccaya

adhimokkhapaccaya

adhimokkhapaccaya

adhimokkhaparivāra

adhimokkhaparivāra

adhimokkharahitatta

adhimokkharahitatta

adhimokkhasabbhāva

adhimokkhasabbhāva

adhimokkhasaddhā

adhimokkhasaddhā

adhimokkhasampasāda

adhimokkhasampasāda

adhimokkhasīsa

adhimokkhasīsa

adhimokkhaṭṭha

adhimokkhaṭṭha

adhimokkhattha

adhimokkhattha

adhimokkhavasa

adhimokkhavasa

adhipāṭimokkha

adhipāṭimokkha

adhipāṭimokkha

adhipātimokkha

adhipātimokkha

adhipātimokkha

adhivimokkhatta

adhivimokkhatta

ajjhattavimokkha

ajjhattavimokkha

aladdhādhimokkha

aladdhādhimokkha

aladdhamokkha

aladdhamokkha

anantaravimokkha

anantaravimokkha

anantarāvimokkha

anantarāvimokkha

āṇāpātimokkha

āṇāpātimokkha

animitta-vimokkha

animittavimokkha

animittavimokkha

animittavimokkhabhāva

animittavimokkhabhāva

aññamokkha

aññamokkha

aññāvimokkha

aññāvimokkha

anupādāvimokkha

anupādāvimokkha

anupādāvimokkhantika

觉悟之路 2009-2028
 
巴利语电子辞典 Pali Dictionary
 
 
粤ICP备13026064号