首页 - 上座部佛教导航 - 上座部佛教论坛 - 上座部佛教百科 - 觉悟之路  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 okotimaka 的结果:

◎ 《汉译パーリ语辞典》

okoṭimaka

okoṭimaka:a.[o-koṭi-mant-ka,BSk.avakoṭimaka] 矮小的,駝背的,醜陋的.

◎ 《パーリ语辞典》

okoṭimaka

okoṭimaka:a.[o-koṭi-mant-ka,BSk.avakoṭimaka] 矮小の,駝背の,醜陋の.

◎ 《巴汉词典》

Okoṭimaka

Okoṭimaka,(o + koṭi + mant + ka.Ava in BSk.,in formula durvarṇa durdarwana avakoṭimaka),矮小(lit.“having the top lowered”,with the head squashed in or down.)。SA.21.6./II,236.︰Okoṭimakanti rassaṁ.(矮小︰矮短。)

◎ PTS P-E Dictionary

Okoṭimaka

Okoṭimaka,(adj.) [o + koṭi + mant + ka.Ava in BSk.,in formula durvarṇa durdarśana avakoṭimaka Sp.Av.Ś I.280.Kern (note on above passage) problematically refers it to Sk.avakūṭara = vairūpya (Pāṇini V.2,30).The Commentary on S.I,237 explns. by mahodara (fat-bellied) as well as lakuṇṭaka (dwarf); Pug.A 227 expls. by lakuṇṭaka only] lit.“having the top lowered”,with the head squashed in or down,i.e.of compressed & bulging out stature; misshapen,deformed,of ugly shape (Mrs.Rh.D.trsls hunchback at S.I,94,pot-bellied at S.I,237; Warren,Buddhism p.426 trsls. decrepit).It occurs only in one stock phrase,viz.dubbaṇṇa dud-das(s)ika okoṭimaka “of bad complexion,of ugly appearance and dwarfed” at Vin.II,90 = S.I,94 = A.I,107 = II.85 = III,285 sq.= Pug.51.The same also at M.III,169; S.I,237; II,279; Ud.76.(Page 163)

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

okoṭimaka

okoṭimaka:ဩ-ေကာဋိမက (တိ) (ဩ+ေကာဋိမာ+က)
ပုကြေသာ (ကု႑က)။ ဝမ္းႀကီးေသာ (မေဟာဒရ)။

◎ Pali Viet Abhi- Terms

okotimaka

okotimaka:người thấp lùn

与 okotimaka 相似的巴利词:

Okoṭimaka

Okoṭimaka

Okoṭimaka

Okoṭimaka

Okoṭimaka

Okotimaka

Copyright @ Theravada ©2009-2018