首页 - 关于字体 -关于巴利语  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 vāda 的结果:

◎ 《パーリ语辞典》

vada

vada:a.[<vad] 語る,話す,語者.

◎ Pali Myanmar Dictionary

vada

vada: vada(kri)
ဝဒ(ႀကိ)
«vada+a+hi.vadati-.»
[ဝဒ+အ+ဟိ။ ဝဒတိ-ၾကည့္။]

◎ Pali Myanmar Dictionary

vada

vada: vada(ti)
ဝဒ(တိ)
«vada+a.vadatīti vado.ma,ṭṭha,1.73.ṭī.735.vada-saṃ,prā.»
[ဝဒ+အ။ ဝဒတီတိ ဝေဒါ။မ၊႒၊၁။၇၃။ဓာန္၊ဋီ။၇၃၅။ဝဒ-သံ၊ျပာ။]

◎ PTS P-E Dictionary

Vada

Vada,(adj.) (-°) [fr.vad] speaking,in cpd.vaggu° speaking pleasantly Sn.955 (cp.Nd1 446; SnA 571=sundaravada); suddhiṁ° of clean speech Sn.910.(Page 599)

◎ Pali Viet Abhi- Terms

vada

vada:nói được

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

vada

vada:ဝဒ(တိ)
[ဝဒ+အ။ ဝဒတီတိ ဝေဒါ။မ၊႒၊၁။၇၃။ဓာန္၊ဋီ။၇၃၅။ဝဒ-သံ၊ျပာ။]
(၁) ေျပာ-ဆို-တတ္ေသာ၊ သူ။ (၂) အယူ၊ မိစၧာအယူ။ (၃) စကား။

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

vada

vada:ဝဒ(ႀကိ)
[ဝဒ+အ+ဟိ။ ဝဒတိ-ၾကည့္။]

◎ Pali Roots Dictionary

vada

vada:ဝဒ
ဘူ+စု = ဝိယတၱိယံ ဝါစာယံ-ပီျပင္ထင္ရွားေသာ စကား၌၊ သေႏၵသ ဝစေန စ-သတင္းစကား မွာထားျခင္း၌လည္း။
ဝဒတိ၊ ဝေဒတိ၊ ဝဇၨတိ၊ ဝေဇၨတိ၊ ဝါေဒတိ၊ ဝါဒယတိ။
ဝဒ-ေထရိေယ။ ဓာန္ဋီ၊ ၅၅၈။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

vada

vada:ဝဒ (တိ) (√ဝဒ္+အ)
ေျပာဆိုတတ္သည္။
ဝဂၢဳဝဒ၊ သာယာစြာ ေျပာဆိုတတ္သည္။

◎ 《パーリ语辞典》

vāda

vāda:m.[〃<vad] 説,語,論.-ānuvāda 説髄説,大小の言論,種々の説.-kāma 言論を欲する.-khitta 論駁された.-patha 語路; 抗論.-sīla 論争癖の.

◎ 《巴汉词典》

Vāda

Vāda,【阳】 理论,叙述,教条论争。 ~kāma,【形】 渴望争论的。 ~kkhitta,【形】 推翻争论的。 ~patha,【阳】 争论的话题。(p282)

◎ 《巴汉词典》

Vāda

Vāda,(‹vad:see vadati; Vedic vāda),【阳】理论,敍述,教条论争。vādakāma,【形】渴望争论的。vādakkhitta,【形】推翻争论的。vādapatha,【阳】争论的话题。

◎ Pali Myanmar Dictionary

vāda

vāda: vāda(ti)
ဝါဒ(တိ)
«vāda+ṇa»
[ဝါဒ+ဏ]

◎ Pali Myanmar Dictionary

vāda

vāda: vāda(pu)
ဝါဒ(ပု)
«vada+ṇa.nīti,dhātu.315.vadanti etenāti vādo.ma,ṭṭha,1.224.ma,ṭī,2.1va,58,145,2vava.ma,ṭī,3.47.saṃ,ṭī,2.8va,21va.anuṭī,1,123.vadati etenāti vādo.saṃ,ṭī,2.68,422.vadanti tena paribhāsantīti vādo.ma,ṭī,3.113.vadantiniggaṇhanti etenāti vādo.sī,ṭī,,1.113.vāda-saṃ.vāda,vāya-prā,addhamāgadhī.»
[ဝဒ+ဏ။ နီတိ၊ဓာတု။၃၁၅။ဝဒႏၲိ ဧေတနာတိ ဝါေဒါ။ မ၊႒၊၁။၂၂၄။ မ၊ဋီ၊၂။ ၁ဝ၊၅၈၊၁၄၅၊၂ဝဝ။မ၊ဋီ၊၃။၄၇။သံ၊ဋီ၊၂။၈ဝ၊၂၁ဝ။ အႏုဋီ၊၁၊၁၂၃။ဝဒတိ ဧေတနာတိ ဝါေဒါ။ သံ၊ဋီ၊၂။၆၈၊၄၂၂။ ဝဒႏၲိ ေတန ပရိဘာသႏၲီတိ ဝါေဒါ။ မ၊ဋီ၊၃။၁၁၃။ ဝဒႏၲိနိဂၢဏွႏၲိ ဧေတနာတိ ဝါေဒါ။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၁။၁၁၃။ဝါဒ-သံ။ ဝါဒ၊ ဝါယ-ျပာ၊အဒၶမာဂဓီ။]

◎ Concise P-E Dictionary

vāda

vāda:[m.] theory; saying; creed controversy.

◎ PTS P-E Dictionary

Vāda

Vāda,[fr.vad:see vadati; Vedic vāda (not in RV!),in meaning of “theory,disputation” only in Class.Sk.‹-› The relation of roots vacvad is like E.speak:say; but vāda as t.t.has developed quite distinctly the specified meaning of an emphatic or formulated speech= assertion or doctrine] 1.speaking,speech,talk,nearly always --°,e.g.iti° hearsay,general talk M.I.133; S.V,73; A.II,26; kumāraka° child-talk or childish talk,i.e.in the manner of talking to a child S.II,218 sq.; cori° deceitful talk PvA.89 (so read with v.l.for T.bheri°); dhammika° righteous speech A.V,230; musā° telling lies,false speech A.I,129; II,141; IV,401; PvA.15.See under musā.-- adj.(--°) speaking up for,proclaiming,advertising D.I,174 (sīla°,paññā° etc.); Sn.913 (nivissa° dogmatist); A.I,287 (kamma°,kiriya°,viriya°).-- vādaṁ bhindati to refute a speech,to make a view discrepant (cp.bhinna-vāda under 4!) SnA 45 (Māravādaṁ bh.).-- 2.what is said,reputation,attribute,characteristic Sn.859 (but SnA 550=nindā-vacana); J.I,2 (jāti° genealogy,cp.D.I,137).See also cpd.°patha.-- 3.discussion,disputation,argument,controversy,dispute Sn.390,827 (also as adj.hīna°); DhA.III,390= Vin.IV,1; Mhvs 4,42 (sutvā ubhinnaṁ vādaṁ).-- 4.doctrine,theory put forth,creed,belief,school,sect SnA 539 sq.; in cpds.:ācariya° traditional teaching Miln.148; also “heterodoxy” Mhbv 96,cp.Dpvs.V,30; uccheda° annihilistic doctrine Nd1 282:see under uccheda; thera° the tradition of the Theras,i.e.the orthodox doctrine or word of Gotama Buddha Mhvs 5,2; 33,97 sq.; Dpvs.V,10,14 (theravādo aggavādo ti vuccati),51 (17 heretical sects,one orthodox,altogether 18 schools); dhuta° (adj.) expounding punctiliousness Vism.81 (=aññe dhutaṅgena ovadati anusāsati).See under dhuta; bhinna° heretical sect (lit.discrepant talk or view) Dpvs.V,39,51 (opp.abhinnaka vāda); sassata° an eternalist Ps.I,155.

--ânuvāda the trsln of this phrase (used as adj.) at S.III,6 (see K.S.III,7) is “one who is of his way of thinking.” all kinds of sectarian doctrines or doctrinal theses D.I,161; III,115; S.III,6; IV,51,340,381; V,7; A.III,4; Nett 52.--kāma desirous of disputation Sn.825.--khitta upset in disputation,thrown out of his belief Vin.IV,1=DhA.III,390.--patha “way of speech,” i.e.signs of recognition,attribute,definition Sn.1076 (expld dogmatically at Nd2 563); A.II,9.--sattha the science of disputation,true doctrine SnA 540.--sīla having the habit of,or used,to disputes Sn.381.(Page 608)

◎ Pali Viet Dictionary

VĀDA

VĀDA:[m] phương pháp,ngôn từ,chủ nghĩa,sự tranh luận,bàn cãi --kāma [a] thích tranh luận --kkhita [a] đảo lộn sự bàn cãi --patha [m] vấn đề căn bản để bàn cãi

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

vāda

vāda:ဝါဒ(ပု)
[ဝဒ+ဏ။ နီတိ၊ဓာတု။၃၁၅။ဝဒႏၲိ ဧေတနာတိ ဝါေဒါ။ မ၊႒၊၁။၂၂၄။ မ၊ဋီ၊၂။ ၁ဝ၊၅၈၊၁၄၅၊၂ဝဝ။မ၊ဋီ၊၃။၄၇။သံ၊ဋီ၊၂။၈ဝ၊၂၁ဝ။ အႏုဋီ၊၁၊၁၂၃။ဝဒတိ ဧေတနာတိ ဝါေဒါ။ သံ၊ဋီ၊၂။၆၈၊၄၂၂။ ဝဒႏၲိ ေတန ပရိဘာသႏၲီတိ ဝါေဒါ။ မ၊ဋီ၊၃။၁၁၃။ ဝဒႏၲိနိဂၢဏွႏၲိ ဧေတနာတိ ဝါေဒါ။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၁။၁၁၃။ဝါဒ-သံ။ ဝါဒ၊ ဝါယ-ျပာ၊အဒၶမာဂဓီ။]
(၁) စကား၊ ေျပာဆိုဖြယ္။ (၂) ေျပာဆိုျခင္း။ (၃) အျပစ္ေဒါသ။ (၄) သိေစျခင္း။ (၅) ေျပာဆို-သိေစ-ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ ေစတနာ။ (၆) ပါဒကစ်ာန္စသည္။ (၇) အယူဝါဒ၊ လမ္းစဉ္၊ ဝါဒလမ္းစဉ္၊ စကားအစဉ္။ (၈) မိစၧာဉာဏ္။ (၉) ျငင္းခုံေသာစကား။ (၁ဝ) ကတိကဝတ္။ (၁၁) ႏွိပ္-ကဲ့ရဲ႕-ေက်းဇူးမဲ့ကိုဆို-ဆဲေရး-ျခင္း။ (၁၂) ေျပာဆိုတတ္ေသာ၊ သူ။ ဝါဒ(၂)-ၾကည့္။

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

vāda

vāda:ဝါဒ(တိ)
[ဝါဒ+ဏ]
အယူဝါဒ-ႏွင့္တကြျဖစ္-ရွိ-ေသာ၊ ပါဒကစ်ာန္စသည္။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

vāda

vāda:ဝါဒ (ပ) (√ဝဒ္+ဏ)
ေျပာဆိုျခင္း။ ဆိုဆံုးမျခင္း။ ကဲ့ရဲ႕ျခင္း။ ျငင္းဆိုျခင္း။ အယူ။ အယူဝါဒ။
ဝါဒံ အာေရာေပႆာမိ၊ အျပစ္ကို တင္ေျခအံ့။

与 vāda 相似的巴利词:

abāhullikādibhāvadassana

abāhullikādibhāvadassana

abaladubbalabhāvadassana

abaladubbalabhāvadassana

abhabbabhāvadassana

abhabbabhāvadassana

abhāvadassana

abhāvadassana

abhibyattivāda

abhibyattivāda

abhiṇhaovāda

abhiṇhaovāda

abhiṇhovāda

abhiṇhovāda

abhinnavāda

abhinnavāda

abhītabhāvadassana

abhītabhāvadassana

abhivāda

abhivāda

abhivāda

abhivadana

abhivadana

abhivādana

abhivādana

abhivādana

abhivādana

abhivādana

abhivādana

abhivādana

abhivādana

abhivādana

abhivādana

abhivādanā

abhivādanā

abhivādanādiraha

abhivādanādiraha

abhivādanakamma

abhivādanakaraṇa

abhivādanakaraṇa

abhivādanakārāpana

abhivādanakārāpana

abhivadanakiriyā

abhivadanakiriyā

abhivādanaṃ

abhivādanāraha

abhivādanāraha

abhivādanasīlī

abhivādanasīlī

abhivādanasīlī

abhivādanavāda

abhivādanavāda

abhivadanta

abhivadanta

abhivadāpanākāra

abhivadāpanākāra

abhivādāpayati

abhivādāpayati

abhivādāpetabba

abhivādāpetabba

abhivādāpetabba

abhivādāpeti

abhivādāpeti

abhivādāpeti

abhivādāpetuṃ

abhivādāpetuṃ

abhivādāpetvā

abhivādāpetvā

abhivadati

abhivadati

abhivadati

abhivadati

abhivadati

abhivadati

abhivadati

abhivadati

abhivadati

abhivadati

abhivādayati

abhivādayati

abhivādayitvā

abhivādayitvā

abhūtavāda

abhūtavāda

ācariyattheravāda

ācariyattheravāda

ācariyavāda

ācariyavāda

ācariyavāda

ācariyavāda

accāvadanta

accāvadanta

accāvadati

accāvadati

accāvadati

accāvadati

accāvadati

accāvadati

accutavāda

accutavāda

Pali Dictionary © 2009-2028