觉悟之路 - 上座部论坛 - 上座部资讯 - 上座部百科 - 巴利三藏  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 vīthi 的结果:

◎ 《パーリ语辞典》

vīthi

vīthi:f.[〃] 路,人道,経路.-citta 路心.-paṭipādaka 路(心)に赴かしめる.-mutta 離路の.-saṅgaha 路の摂.

◎ 《巴汉词典》

Vīthi

Vīthi,【阴】 街道,轨道。 ~citta,【中】 心识的路线。(p303)

◎ 《巴汉词典》

Vīthi

Vīthi,(‹vi+i去;cp.Epic Sk.vīthi),【阴】1.街,道,轨道(street,way,road,path,track)。2.历程,过程,认知之过程(paramparā);音译:毗提(course,process (of judgment,senseperception or cognition))。vīthicitta,【中】心识的路线(路心。process of cognition (lit.processed cognition) 除了结生、有分、死三种‘离路心’(vīthimutta)心识刹那之外,其他的心识刹那皆属於‘路心’)(Vism.22.; DhsA 269.)。Anudīpanīpāṭha(CS:pg.132) ︰“Vīthī”ti vīthicittappabandho.(路︰连续不断的路心。)

◎ Concise P-E Dictionary

vīthi

vīthi:[f.] a street; a track.

◎ PTS P-E Dictionary

Vīthi

Vīthi,(f.) [cp.Epic Sk.vīthi,to Idg.*ǔeịā- to aim at,as in Lat.via way,Sk.veti to pursue; Lat.venor to hunt; Gr.ei]ζato he went] 1.street,way,road,path,track A.V,347,350 sq.; Vv 836; J.I,158 (garden path); V,350 (dve vīthiyo gahetvā tiṭṭhati,of a house); VI,276 (v.and raccha); DhA.I,14; VvA.31; PvA.54.--antaravīthiyaṁ (Loc.) in the middle of the road J.I,373; PvA.96.--°sabhāga share of road J.I,422; --°siṅghāṭaka crossroad DhA.IV,4.-- Of the path of the stars and heavenly bodies J.I,23; VvA.326.-- Various streets (roads,paths) are named either after the professions carried on in them,e.g.dantakāra° street of ivory-workers J.I,320; pesakāra° weaver st.DhA.I,424; bhatakāra° soldier st.DhA.I,233; -- or after the main kind of traffic frequenting these,e.g.nāga° elephant road VvA.316; miga° animal rd.J.I,372; -- or after special occasions (like distinguished people passing by this or that road),e.g.buddha° the road of the Buddha DhA.II,80; rāja° King st.ThA.52; Mhvs 20,38.-- 2.(t.t.in psychology) course,process (of judgment,senseperception or cognition,cp.Cpd.25,124,241 (vinicchaya°),266.-- Vism.187 (kammaṭṭhāna°); KhA 102 (viññāṇa°).--°citta process of cognition (lit.processed cognition) Vism.22; DhsA.269.(Page 644)

◎ Pali-Dictonary from VRI

vīthi

vīthi:A row,line; a road; a bazaar,street

◎ Pali Viet Dictionary

VĪTHI

VĪTHI:[f] con đường (châu thành),dấu chân đi --citta [nt] lộ trình của tâm

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

vīthi

vīthi:ဝီထိ (ဣ)
လမ္း။ ခရီး။ အစဥ္။

与 vīthi 相似的巴利词:

āgamanavīthi

āgamanavīthi

ajavīthi

ajavīthi

antaravīthi

antaravīthi

antaravīthī

appanāvīthi

appanāvīthi

ariyadhammavīthi

ariyadhammavīthi

ariyamaggavīthi

ariyamaggavīthi

asukavīthi

avīthipaṭipanna

avīthipaṭipanna

avīthipaṭipatti

avīthipaṭipatti

bhatakavīthi

bhatakavīthi

bhatakavīthi

bhāvanāmajjhimavīthi

bhāvanāmajjhimavīthi

bhāvanāvīthi

bhāvanāvīthi

bhāvanāvīthipaṭipanna

bhāvanāvīthipaṭipanna

bhavaṅgavīthi

bhavaṅgavīthi

bhavaṅgavīthi

bhavaṅgavīthippavattanakāla

bhavaṅgavīthippavattanakāla

bhavarāgajavanavīthi

bhavarāgajavanavīthi

bhericaraṇavīthi

bhericaraṇavīthi

bhikkhācāravīthi

bhikkhācāravīthi

bhikkhācāravīthi

buddhavīthi

buddhavīthi

buddhavīthi

cakkhudvārajavanavīthi

cakkhudvārajavanavīthi

cakkhudvārajavanavīthipariyāpanna

cakkhudvārajavanavīthipariyāpanna

cakkhuviññāṇādiviññāṇavīthi

cakkhuviññāṇādiviññāṇavīthi

cakkhuviññāṇādivīthi

cakkhuviññāṇādivīthi

cakkhuviññāṇavīthi

cakkhuviññāṇavīthi

cakkhuviññāṇavīthicitta

cakkhuviññāṇavīthicitta

cakkhuviññāṇavīthigata

cakkhuviññāṇavīthigata

cakkhuviññāṇavīthipariyāpanna

cakkhuviññāṇavīthipariyāpanna

candavankavīthi

caraṇavīthi

caraṇavīthi

Chadvārikavīthicitta

Chadvārikavīthicitta

Citta-Vīthi

Citta-Vīthi

Cittavīthi

Dantakāravīthi

Dantakāravīthi

Dantakāravīthi

Dhammavīthi

Dhammavīthi

Domanassavīthi

Domanassavīthi

Dvāravīthi

Dvāravīthi

Dvitijavanavīthiparimāṇakāla

Dvitijavanavīthiparimāṇakāla

Gamanavīthi

Gamanavīthi

Gamanavīthi

Gamanavīthipaccavekkhaṇa

Gamanavīthipaccavekkhaṇa

Gāmavīthi

Gāmavīthi

Govīthi

Govīthi

Javanavīthi

Javanavīthi

Javanavīthi

Javanavīthipariyāpanna

Javanavīthipariyāpanna

Javanavīthipaṭipādaka

Javanavīthipaṭipādaka

Jivhādvāravīthi

Jivhādvāravīthi

Jivhāviññāṇavīthi

Jivhāviññāṇavīthi

Kacavarākiṇṇavīthi

Kacavarākiṇṇavīthi

Kammaṭṭhānavīthi

觉悟之路 2009-2028
 
巴利语电子辞典 Pali Dictionary
 
 
粤ICP备13026064号