觉悟之路 - 上座部论坛 - 上座部资讯 - 上座部百科 - 巴利三藏  
 

巴利语词库总词条数504,000多条,2012年7月4日完成。
 

搜索 viriya 的结果:

◎ 《パーリ语辞典》

viriya

viriya:n.[vīra-ya,Sk.vīrya] 精進,勤,勇気.-ādhipati 精進増上.-ārambha 勤精進,精進発勤.-iddhipāda 精進神足.-indriya 精進根.-vāda 精進論者.-saṃvara 精進律儀.-samatā 精進平等.

◎ 《巴汉词典》

Viriya

Viriya,【中】 精进,能源,努力,力量。 ~bala,【中】 精进力。 ~vantu,【形】精力充沛的。 ~samatā,【阴】 能源的缓和。 ~ārambha,【阳】 发奋。~yindriya,【中】 精进根。(p297)

◎ 《巴汉词典》

Viriya

Viriya,﹐Vīriya (‹vīra英雄) ( vīriya(‹vīra英雄‹aj去+īr移动,vi取代aj);energy ),【中】精进,努力,勇悍。viriyabala,【中】精进力、勇悍力。viriyavantu,【形】精力充沛的。viriyasamatā,【阴】能源的缓和。viriyārambha,【阳】发奋。viriyindriya,【中】精进根、勇悍根。SA.45.8.:Vīriyaṁ ārabhatīti vīriyaṁ pavatteti.(发勤精进:转起精进)。āraddhavīriya﹐发勤精进。DhsA.CS:p.163︰Vīrassa bhāvo vīriyaṁ,vīrānaṁ vā kammaṁ vīriyaṁ.Vidhinā vā nayena upāyena īrayitabbaṁ pavattayitabbanti vīriyaṁ.(英雄的气慨,为‘精进’, 或诸英雄的作为,为‘精进’。或依适当的方法,或依理,依方便,当激起,当转起精进。)

◎ 《巴利语字汇》

viriya

viriya: 精进

◎ 《巴英术语汇编》

Viriya

Viriya:(Vīriya)精进、努力。

◎ 《巴汉佛学辞汇》

Viriya

Viriya:精进;勤

◎ Pali Myanmar Dictionary

viriya

viriya: viriya(na)
ဝိရိယ(န)
«vira+ṇiya+(rassattekate viriyaṃ.nīti,sutta.762.vīriya-).viriya-sakkatapiṭaka.viria-prā.vīria-addhamāgadhī.»
[ဝိရ+ဏိယ+(ရႆေတၱကေတ ဝိရိယံ။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၇၆၂။ ဝီရိယ-လည္းၾကည့္)။ ဝိရိယ-သကၠတပိဋက။ ဝိရိအ-ျပာ။ ဝီရိအ-အဒၶမာဂဓီ။]

◎ Concise P-E Dictionary

viriya

viriya:[nt.] vigour; energy; effort; strength.

◎ PTS P-E Dictionary

Viriya

Viriya,(nt.) [fr.vīra; cp.Vedic vīrya & vīria] lit.“state of a strong man,” i.e.vigour,energy,effort,exertion.On term see also Dhs.trsln § 13; Cpd.242.-- D.III,113,120 sq.255 sq.; S.II,132,206 sq.; Sn.79,184,353,422,531,966,1026 (chanda°); Nd1 476,487; Nd2 394; J.I,178 (viriyaṁ karoti,with Loc.); Pug.71; Vbh.10; Nett 16,28; Tikp 60,63; Miln.36; Vism.160 (°upekkhā),462; KhA 96; SnA 489; DhA.IV,231; DA.I,63; DhsA.120; VvA.14; PvA.98,129; Sdhp.343,517.‹-› accāraddha° too much exertion M.III,159; A.III,375; opp.atilīna° too little ibid; uṭṭhāna° initiative or rousing energy S.I,21,217; A.III,76; IV,282; ThA.267; PvA.129; nara° manly strength J.IV,478,487.--viriyaṁ āra(m)bhati to put forth energy,to make an effort S.II,28; IV,125; V,9,244 sq.; A.I,39,282,296; II,15= IV.462.-- As adj.(-°) in alīna° alert,energetic J.I,22; āraddha° full of energy,putting forth energy,strenuous S.I,53,166,198; II,29,207 sq.; IV,224; V,225; A.I,4,12; II,76,228 sq.; III,65,127; IV,85,229,291,357; V,93,95,153,335; J.I,110; ossaṭṭha° one who has given up effort J.I,110; hīna° lacking in energy It.34 (here as vīriya,in metre).-- v.is one of the indriyas,the balas & the sambojjhaṅgas (q.v.).

--ârambha “putting forth of energy,” application of exertion,will,energy,resolution D.III,252; S.II,202; IV,175; A.I,12; III,117; IV,15 sq.280; V,123 sq.; Ps.I,103 sq.; Vbh.107,194,208; DhsA.145,146.--indriya the faculty of energy D.III,239,278; S.V,196 sq.; Dhs.13; Vbh.123; Nett 7,15,19; VbhA.276.--bala the power of energy D.III,229,253; A.IV,363; J.I,109.--saṁvara restraint by will Vism.7; SnA 8; DhsA.351.(Page 634)

◎ Pali Proper Names Dictionary

Viriya

Viriya:A pleasaunce in Vebhāra where Siddhattha Buddha was born. BuA.p.185.

◎ Pali Viet Dictionary

VIRIYA

VIRIYA:[nt] tinh tấn,dõng mãnh,cố gắng,ráng sức,sức lực --bāla [nt] tấn lực --vantu [f] [a] sự cố gắng,sự tinh tấn --samatā [f] sự làm cho có nghị lực điều hòa --ārambha [m] khởi sự tinh tấn --yindriya [nt] bản căn sự tinh tấn,tấn căn

◎ Pali Viet Abhi- Terms

viriya

viriya:cần,tinh tấn,cố gắng

◎ Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary

viriya

viriya:ဝိရိယ(န)
[ဝိရ+ဏိယ+(ရႆေတၱကေတ ဝိရိယံ။ နီတိ၊ သုတၱ။ ၇၆၂။ ဝီရိယ-လည္းၾကည့္)။ ဝိရိယ-သကၠတပိဋက။ ဝိရိအ-ျပာ။ ဝီရိအ-အဒၶမာဂဓီ။]
ဝိရိယ၊ လုံ႔လ၊ အားထုတ္ျခင္း။

◎ U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary

viriya

viriya:ဝိရိယ (န) (√ဝီရိ+ယ)
ရဲရင့္ျခင္း။ အားထုတ္ျခင္း။ လံု႔လ။ သုက္၊

◎ 《巴汉词典》

Vīriya

Vīriya,(‹vīra英雄‹aj去+īr,vi取代aj),【中】精进,努力,勇悍。

◎ 《巴英术语汇编》

Vīriya

Vīriya:(Viriya)精进、努力。

与 viriya 相似的巴利词:

abbhussahanavīriya

abbhussahanavīriya

abbocchinnavīriya

abbocchinnavīriya

accāraddhavīriya

accāraddhavīriya

accāraddhavīriya

accāraddhavīriya

accāraddhavīriyādhikaraṇa

accāraddhavīriyādhikaraṇa

accāraddhavīriyatā

accāraddhavīriyatā

adhivāsanavīriya

adhivāsanavīriya

āgamanīyavīriya

āgamanīyavīriya

ājīvasamuṭṭhāpakavīriya

ājīvasamuṭṭhāpakavīriya

ājīvikasamuṭṭhāpakavīriya

ājīvikasamuṭṭhāpakavīriya

alīnavīriya

alīnavīriya

anantavīriya

anantavīriya

anolīnavīriya

anolīnavīriya

anomaviriya

anomavīriyatta

anomavīriyatta

anosakkitavīriya

anosakkitavīriya

appāṇakajjhānavīriyavegasamuṭṭhita

appāṇakajjhānavīriyavegasamuṭṭhita

appaṭivānavīriya

appaṭivānavīriya

āraddhabalavīriya

āraddhabalavīriya

āraddhaviriya

āraddhaviriya

āraddhaviriya

āraddhaviriya

āraddhavīriya

āraddhavīriya

āraddhavīriya

araddhaviriya sutta

āraddhavīriyapuggalasevanā

āraddhavīriyapuggalasevanā

āraddhavīriyasutta

āraddhavīriyasutta

āraddhavīriyatā

āraddhavīriyatā

ārambhavīriya

ārambhavīriya

asamavīriya

asamavīriya

āsevanavīriya

āsevanavīriya

asithilavīriya

asithilavīriya

ātāpavīriyavantu

ātāpavīriyavantu

atilīnavīriya

atilīnavīriya

atilīnavīriyādhikaraṇa

atilīnavīriyādhikaraṇa

atisithilavīriya

atisithilavīriya

atisithilavīriyatā

atisithilavīriyatā

ativīriya

ativīriya

avasannavīriya

avasannavīriya

avasesavīriyārambha

avasesavīriyārambha

avīriya

avīriya

balavavīriya

balavavīriya

balavīriya

balavīriya

balavīriyahīna

balavīriyahīna

balavīriyasamaṅgī

balavīriyasamaṅgī

balavīriyasampanna

balavīriyasampanna

balavīriyasampatti

balavīriyasampatti

bāḷhavīriya

bāḷhavīriya

bhāvanakavīriya

bhāvanakavīriya

bhāvanānuyogavīriya

bhāvanānuyogavīriya

buddhavacanagaṇhanavīriya

buddhavacanagaṇhanavīriya

cakkavattisiripariccāgahetubhūtavīriyappabhāva

cakkavattisiripariccāgahetubhūtavīriyappabhāva

cakkavīriya

觉悟之路 2009-2028
 
巴利语电子辞典 Pali Dictionary
 
 
粤ICP备13026064号